潘昱淇 Dallence
內容工作室

專注於藝術與文化的深度書寫，透過細膩的視角轉譯文本內容。
提供專案書寫、內容企劃與文本編修服務。
協助將抽象的靈感轉化為精準的溝通語言，為想法找到最適合的表達方式。

具現化～飛揚的思緒吧！

明明有好點子、理念或作品，卻不知道該如何表達清楚又兼具質感？想讓文字更豐富，卻擔心它變得複雜；想讓內容易於理解，又怕失去應有的深度？

我會陪伴你梳理核心概念、建立敘事架構，將想法轉化為清楚、準確且有辨識度的文字。從品牌介紹、專項文案到影音腳本，協助你的內容更貼近目標受眾，也更接近你真正想傳達的樣子。

專業服務數據

以細緻而穩定的方式對待每一份委託，從理解需求、梳理脈絡，到完成適合的內容。好的訊息傳遞不只是把事情說清楚，也是在作品、品牌與讀者之間建立值得信任又富有溫度的連結。

完成專案
150+
客戶滿意度
99%
產業深耕
15年

服務項目

  • 專案書寫

    針對各類專案、計畫、活動與演出，提供專業書寫服務，協助將內容脈絡、核心理念與溝通重點，梳理成清晰、有質感且適合對外發表的文字。

    服務範圍：
    – 機構、組織或團體之官方宣傳文章
    – 藝文活動推廣介紹
    – 專案成果紀錄
    – 人物採訪撰文
    – 商品文案書寫⋯等

    適合用於網站、社群、新聞稿、刊物、簡介或對外提案資料。

  • 內容企劃

    協助梳理內容方向、溝通目標與受眾需求，從主題設定、內容架構、呈現形式到執行方式，規劃出具可行性與辨識度的內容方案。

    服務範圍：
    – 社群內容企劃
    – 影音腳本
    – 節目/專題製作構想
    – 訪談架構設定
    – 宣傳節奏安排⋯等

    適合需要將想法發展為具體內容、或希望提升溝通策略與執行效率的專案。

  • 文本編修與轉譯

    協助優化文章結構、語氣層次與文案質感，使文字更流暢易讀，並符合不同發表情境與受眾需求。

    服務範圍：
    – 文章改寫/文案精簡
    – 潤稿修辭
    – 編輯校對
    – 段落/內容重整
    – 語氣調整⋯等

    適合學術論述、藝文報導、展演文字轉譯使用。

最新文章