- 登入
- 註冊
一場跨越百年的靈魂返鄉，牽起古今的愛、思念與生命的堅韌——2025 九天民俗技藝團 陣頭劇場《牽水(車藏)》
由 九天民俗技藝團 製作、演出的陣頭劇場《 牽水(車藏) 》，即將於 2025 年 5 月 31 日至 6 月 1 日在國家戲劇院公演，結合「鼓樂」、「陣頭」、「民間祭儀」、「傳奇故事」，將一場發生於 1845 年的水患浩劫，及災後的倖存者為思念罹難親友、牽渡亡魂所舉行的「牽水(車藏)」儀式，轉化為別具特色的劇場演出，不只引人追懷這片土地上的歷史，透過陣陣激昂的鼓樂聲，也為現世帶來一股集體療癒、振奮人心的力量。
註：(車藏) 讀音同「狀」，因為此字為造字，在電腦中無法輸入，故經常會看見 (車藏) 的標注法，也有人會以讀音優先，輸入顯示為「牽水狀」。
從 1845 到 2025：淺談「牽水(車藏)」的由來
讓我們將時間倒回 1845 年，位於 雲林 沿海的樹苓湖區域（潟湖，位於今雲林縣口湖鄉）在當年 農曆六月初六 的晚上突遭逢大雨，隔日又遇強烈颱風，這使無法宣洩的溪水與海水倒灌入潟湖，漫渙至毫無屏障的村莊，虎尾溪至北港溪沿海一帶全數淹沒，造成七千人罹難（水後又遇瘟疫肆虐，罹難人數上升至萬人）。原先一片繁榮、商旅雲集的港口，經此浩劫後逐漸沒落，而「滅村」的記憶則帶給倖存居民巨大的傷痛。
後來，為了祭祀這些不幸罹難的親人，倖存居民在萬人塚旁立祠，並舉行祭祀拔度的儀式，即「 牽水(車藏)」。而時間倏忽即過，「牽水(車藏)」儀式幾乎未間斷的持續了一百多年至今，仍然是雲林縣口湖鄉一年一度的重大祭儀。（ 2010 年由文建會指定為「國家重要無形文化資產」）
知識延伸｜關於「牽水(車藏)」的介紹，在此推薦YouTube「露天小劇場」頻道的《萬人塚旁的祭典，口湖鄉牽水狀｜台灣真奇廟EP34》，除了讓觀眾了解儀式的基本樣貌之外也十分感人。
不只是陣頭、不只是儀式、不只是劇場
九天民俗技藝團十分重視《牽水(車藏)》劇場，為此做足了功課，從 2018 年起心動念、田調，中途歷經疫情而獲得一陣沉澱、反芻，2022 年於金湖萬善爺廟示範演出、2023 年完成廟埕實驗劇場、2024 年於衛武營戲劇院公演，反覆調整修正，使演出更臻完美，不只與廟方、當地民眾一次次對話來確認演出的內容，還特別邀請到各界大師：民俗專家 林茂賢、導演 李小平、鼓樂指導 何鴻棋、主視覺設計 蕭青陽，引領九天的陣頭劇場團隊走出成長與蛻變，帶來精彩豐富的呈現。
演出大致依據正式祭儀的架構呈現，並根據演出敘事稍作微調，其中穿插民間傳奇故事，在倉皇與寬慰的跌宕起伏中娓娓道來，開頭由道長以一些接近真實的科儀來引領觀眾進入情境，接著是【挑飯擔】、【走赦馬】、【戰水英雄】、【聾龍王降水】、【放水燈】到【起水(車藏)與牽水(車藏)】，燦然可觀。
當然，九天民俗技藝團最為著名的鼓樂也是極大看點，和其他鼓團的風格明顯不同，雄渾氣勢中滲有一股「生猛的野性」，或許正因如此，總令人思及有關於「生命何其堅韌」的感嘆，並成為銘刻於九天民俗技藝團的鮮明印象。
尤以 許懷文、許尚茹 以雙人十六鼓慷慨激昂地敲打出【戰水英雄】章節，展現村民 陳英雄 在湍流中義勇救援八位孩童的情景與緊張感，在快速換位的步法與鼓棒起落的殘影中，可見兩人之間的高超默契，凝聚旺盛的精神力量毫無保留地向觀眾投射而出。而除了招牌鼓樂以外，演出中亦運用豆篩、竹椅作為打擊樂器，或融入肢體舞步來為情感的收放營造出巧妙的轉換空間。
以上敘述皆因筆者有幸曾經觀賞過九天民俗技藝團在 2024 年演出的衛武營版《牽水(車藏)》，深感並不能僅用陣頭劇場、儀式劇場的詞彙來定義這個演出的特殊性，所以寫下：「不只是陣頭、不只是儀式、不只是劇場。」尤其在演出過程中的某些時刻，真實地感受到(一種玄學面的)療癒與淨化，是非常特別的體驗。
2025《牽水(車藏)》演出資訊
演出時間
2025. 5. 31(六) 19:30
2025. 6. 01(日) 14:30
演出地點
臺北國家戲劇院 (台北市中正區中山南路21–1號)
售票網址
2025九天民俗技藝團 陣頭劇場《牽水(車藏)》OPENTIX 購票頁面
關於｜九天民俗技藝團
1995 年由許振榮團長創立，原為傳統廟會陣頭團體，隨著時代更迭，為使傳統民俗文化得以轉型並永續傳承。九天致力創新與轉化，不斷精進技藝、豐富表演內容，強化陣頭表演的藝術性，逐步讓傳統地方廟會陣頭走向藝術化、專業化。
經過近 30 年的淬煉及考驗，九天的演出足跡遍佈世界5大洲，走過逾 100 座城市，國外巡迴演出逾 1100 場。曾於 2006 年舉辦「文化朝聖、揹鼓環島苦行」徒步揹鼓巡迴23個縣市演出；2008 年與日本鬼太鼓座合作演出；2011 年扛起代表台灣文化意象的三太子神偶，挑戰「四大極地超級馬拉松巡迴賽」之撒哈拉沙漠賽；2012 年，導演馮凱將九天的故事拍成電影《陣頭》，同年，九天與台灣國樂團合作，成為第一個把民間習俗技藝帶入國家音樂廳的陣頭團體。
近十年來陸續推出旗艦製作演出，由近而遠：《牽水(車藏)》、《守・破・離》、《陣頭傳奇》(台灣國樂團合創)、《風中浮沉的花蕊》(董事長樂團、躍演劇團合創)、《大肚王朝》、《禁區》、《3650-十年一劍》(台灣特技團合創)、《九天鼓樂・經典重現》、《迎王・代天巡狩》等。
2025 《牽水(車藏)》製作團隊
民俗顧問｜林茂賢
監製｜許振榮
導演｜李小平
製作人｜許懷文
主視覺設計｜ 蕭青陽
擊樂指導｜何鴻棋
燈光設計｜車克謙
影像設計｜王奕盛
舞台設計｜陳慧
音樂設計｜卓士堯
主題曲創作｜吳永吉
服裝設計｜謝宜彣
編劇｜邢本寧
臺語轉譯｜MC JJ
鼓曲原創｜曾德偉
【 觀看場次資訊 】
日期｜2024/ 11/ 03
場次｜14:30
地點｜衛武營戲劇院
【 傳送門 】
九天民俗技藝團｜官方網站
九天民俗技藝團｜Facebook
九天民俗技藝團｜Instagram
九天民俗技藝團｜YouTube頻道
